Oui, l’UMEVO Note One peut transférer des enregistrements vers votre téléphone sans routeur ni connexion Internet. Par défaut, les enregistrements sont transférés via Bluetooth, mais vous pouvez choisir le transfert rapide Wi-Fi en option lorsque l’application UMEVO vous le propose. Le transfert rapide Wi-Fi connecte directement le Note One à votre téléphone ; il ne dépend pas du réseau Wi-Fi de votre domicile, de votre bureau ou de votre hôtel.
La distinction importante réside dans ce qui se passe ensuite. Transférer un fichier audio sur votre téléphone est un transfert local. Générer une transcription, un résumé et une carte mentale est une tâche d’IA en ligne. Vous pouvez effectuer la première sans connexion Internet, puis la seconde lorsque votre téléphone est connecté.
Le transfert Wi-Fi n’est pas une connexion Internet
La plupart d’entre nous utilisent le Wi-Fi pour se connecter à Internet, les deux termes peuvent donc sembler interchangeables. Mais une connexion Wi-Fi peut également permettre de transférer des fichiers entre appareils à proximité sans fournir d’accès à Internet.
Avec le Note One, le transfert rapide Wi-Fi crée une connexion directe entre l’enregistreur et votre téléphone. L’audio transite par cette connexion locale. Vous n’avez pas besoin de connecter l’enregistreur à un réseau existant ni de saisir le mot de passe d’un routeur.
« Aucun routeur requis » signifie que vous pouvez transférer un enregistrement sans routeur domestique, réseau de bureau ni point d’accès Wi-Fi public. « Aucune connexion Internet requise » signifie que le transfert lui-même ne nécessite pas de connexion en ligne. Aucune de ces affirmations ne signifie que le Note One effectue la transcription par IA hors ligne.
Bluetooth par défaut, transfert rapide Wi-Fi en option
Vous n’êtes pas obligé d’utiliser le Wi-Fi à chaque fois que vous transférez un enregistrement. Le Note One prend en charge deux options de transfert sans fil :
- Transfert Bluetooth : la méthode par défaut. Les enregistrements complets peuvent être transférés même si le Wi-Fi est désactivé dans les paramètres de votre téléphone.
- Transfert rapide Wi-Fi : une méthode en option proposée via une notification dans l’application, destinée à accélérer le transfert de fichiers. Suivez la notification pour l’utiliser ; sinon, le transfert Bluetooth par défaut est utilisé.
Par exemple, si vous avez terminé un entretien et souhaitez transférer l’enregistrement sur votre téléphone, vous pouvez accepter la notification de transfert rapide Wi-Fi. Si vous préférez laisser le Wi-Fi désactivé, vous pouvez toujours utiliser Bluetooth. Il n’est pas nécessaire de trouver un point d’accès public pour l’une ou l’autre de ces méthodes de transfert local.
Le transfert rapide Wi-Fi nécessite toutefois que la connexion Wi-Fi de votre téléphone soit activée lors de la connexion au réseau du Note One. Le fait qu’un transfert réussi puisse s’effectuer avec le Wi-Fi désactivé démontre que le transfert Bluetooth fonctionne — et non que le transfert rapide Wi-Fi fonctionne avec le Wi-Fi désactivé.
Comment transférer un enregistrement avec le Note One
Pour la configuration initiale, téléchargez l’application UMEVO, connectez-vous, puis associez et liez le Note One à votre compte. La première liaison et activation nécessitent un accès à Internet. Après la configuration, suivez ce processus pour transférer un enregistrement :
- Enregistrez sur le Note One. L’enregistreur peut capturer l’audio de manière autonome, sans connexion continue au téléphone ou à Internet. L’audio original est enregistré sur l’appareil.
- Arrêtez et enregistrez l’enregistrement. Les fichiers ne peuvent pas être transférés pendant que le Note One enregistre.
- Connectez le Note One dans l’application UMEVO. Suivez les notifications de l’application et du système pour les autorisations requises par votre téléphone, telles que l’accès Bluetooth ou aux appareils à proximité.
- Choisissez votre méthode de transfert. Utilisez le transfert Bluetooth par défaut ou sélectionnez le transfert rapide Wi-Fi lorsque vous y êtes invité.
- Approuvez la connexion Wi-Fi si vous avez sélectionné le transfert rapide. Suivez la notification pour rejoindre le réseau de l’appareil ou approuver la demande de connexion du système. Une fois le transfert terminé, votre téléphone revient automatiquement à son réseau précédent.
- Vérifiez l’enregistrement dans l’application. Une fois le transfert entièrement terminé, l’audio peut être lu dans l’application même après avoir déconnecté le Note One et mis votre téléphone hors ligne.
Le transfert d’un enregistrement ne supprime pas automatiquement le fichier original du Note One. Pour obtenir des conseils de configuration, consultez les guides de l’application UMEVO.
Ce qui fonctionne hors ligne — et ce qui nécessite Internet
| Tâche | Internet requis ? | À savoir |
|---|---|---|
| Première liaison du compte et activation | Oui | À effectuer dans l’application UMEVO. |
| Enregistrement sur le Note One | Non | L’audio est enregistré localement sur l’enregistreur. |
| Transfert de fichiers Bluetooth ou Wi-Fi | Non | L’enregistreur et le téléphone se connectent localement. |
| Lecture de l’audio entièrement transféré dans l’application | Non | Vous pouvez déconnecter l’enregistreur après le transfert. |
| Génération d’une transcription, d’un résumé et d’une carte mentale | Oui | Le traitement par IA s’effectue après l’enregistrement et nécessite des minutes d’IA disponibles. |
| Synchronisation avec le Cloud privé et accès à UMEVO Web | Oui | La synchronisation avec le Cloud et l’accès via le navigateur sont distincts du transfert local. |
Un processus pratique : transférez maintenant, générez les notes plus tard
Imaginez que vous terminiez un entretien avec un client dans une pièce sans accès à Internet. Vous pouvez arrêter l’enregistrement, connecter le Note One à votre téléphone et transférer le fichier sans demander le mot de passe du Wi-Fi du bureau.
Vous pouvez ensuite écouter l’audio transféré dans l’application. Lorsque votre téléphone dispose d’un accès à Internet, choisissez un modèle de résumé et lancez la tâche d’IA pour générer la transcription, le résumé et la carte mentale. La transcription et la création du résumé sont réalisées ensemble ; transférer le fichier seul ne permet pas d’obtenir ces résultats.
Votre téléphone peut également utiliser les données mobiles pour le traitement par IA pendant que les enregistrements sont transférés. La connexion locale au Note One transmet l’audio ; la connexion Internet de votre téléphone permet d’effectuer la tâche d’IA en ligne.
Il est donc possible de séparer la capture, le transfert et le traitement en fonction de votre emploi du temps. Vous pouvez enregistrer sans garder le téléphone connecté, transférer l’enregistrement au moment qui vous convient et générer les notes lorsque vous disposez d’un accès à Internet et de minutes d’IA disponibles.
Questions fréquentes sur le transfert avec le Note One
Ai-je besoin du point d’accès mobile de mon téléphone ou d’un routeur ?
Aucun réseau Wi-Fi existant ni routeur n’est nécessaire pour le transfert rapide Wi-Fi. Suivez la notification de connexion de l’application UMEVO pour vous connecter directement au Note One plutôt que de configurer un point d’accès séparé.
Pourquoi la connexion au Note One ne fournit-elle pas d’accès à Internet ?
Le réseau de l’appareil est destiné au transfert local de fichiers, et non à fournir une connexion Internet. Utilisez la connexion Internet de votre téléphone pour le traitement par IA et les services Cloud.
Pourquoi mon enregistrement est-il visible, mais la transcription n’est-elle pas encore disponible ?
Un enregistrement transféré est un fichier audio. Générer une transcription, un résumé et une carte mentale est une tâche d’IA en ligne distincte. Avant de lancer cette tâche, assurez-vous que le transfert du fichier est terminé, que votre téléphone dispose d’un accès à Internet et que des minutes d’IA sont disponibles.
Puis-je transférer un fichier pendant que le Note One enregistre encore ?
Non. Arrêtez et enregistrez l’enregistrement avant de transférer les fichiers.
Le câble est-il également une option ?
Oui. Le Note One permet de transférer des enregistrements vers un téléphone ou un ordinateur par câble de données. L’adaptateur OTG fourni connecte votre téléphone au câble de données de l’appareil pour les importations filaires. Le transfert sans fil n’est pas le seul moyen de transférer vos enregistrements.
Le transfert d’un enregistrement va-t-il le supprimer du Note One ?
Non. Le transfert d’un fichier ne supprime pas automatiquement l’enregistrement original de l’appareil.
Choisissez la méthode de transfert adaptée à la situation
Le transfert Bluetooth par défaut et le transfert rapide Wi-Fi en option du Note One vous permettent tous deux de transférer des enregistrements sans chercher de connexion Internet. La distinction à retenir est simple : le transfert local place l’audio sur votre téléphone ; le traitement par IA en ligne transforme cet audio en notes.
Découvrez l’UMEVO Note One pour connaître les détails du produit, ou consultez les FAQ UMEVO pour obtenir davantage d’aide avec votre enregistreur et l’application.
0 commentaire